Пишем письма на английском

Пишем письма на английском

Неотъемлемая часть любого экзамена, поиска университета или работы за границей: умение составить письмо. И сейчас мы научимся это делать!

Существует два вида писем: официальные и не очень. Обычно в первых мы используем красивый, академический английский, а во вторых – более свободную речь.

Первое, с чего начинается любое письмо – обращение. Затем скажите пару приветственных слов: это может быть благодарность за предыдущее сообщение или причина, по которой вы пишите:

Формально:

Dear Mr/Mrs + surnameУважаемая фамилия мистер / миссис + фамилия
Dear Sir/Madam Уважаемый сэр / мадам
Thank you for your letter/email about Спасибо за ваше письмо / письмо о...
I am writing to request information about / inform you about / complain about / apologise for Я пишу, чтобы запросить информацию о / сообщить вам / пожаловаться / извиниться за
I am writing with reference to your letter Я пишу со ссылкой на ваше письмо
I would like to offer congratulations on… Я хотел бы поздравить ...
Let me congratulate you on…Позвольте мне поздравить вас с ...
Let me congratulate you on… Позвольте мне поздравить вас с ...

Неформально:

Hello/Hi + name Привет / привет + имя
Dear + Name Уважаемый + Имя
Hi there! Всем привет!
Thanks’ for your letter/emailСпасибо за ваше письмо / эл. почту
Thanks’ for writing to me Спасибо, что написали мне
It was great to hear from you again Было приятно услышать от вас снова
I am writing to tell you about Я пишу, чтобы рассказать вам о
Guess what? Угадай, что?
How are things with you? / What’s up? / How are you? Как дела?
How was your holiday? Как прошел твой отпуск?
I’m sorry I haven’t written for a while Извините, я давно не писал

Во второй части письма обязательно скажите приятные пожелания и попрощайтесь. Для разного типа писем подойдут разные фразы:

Формально:

I look forward to hearing from you without delay Я с нетерпением жду вашего ответа
I look forward to meeting youЯ жду встречи с тобой
I hope to hear from you at your earliest conversation Я надеюсь услышать от вас при вашем самом раннем разговоре
Regards / Best regards / Kind regards С уважением / С наилучшими пожеланиями / С уважением

Неформальное:

Hope to hear from you soon Надеемся услышать от вас скоро
Looking forward to seeing you / hearing from you Будем рады видеть вас / услышать от вас
I can’t wait to meet up soon Я не могу дождаться, чтобы встретиться в ближайшее время
Write back soon Напиши в ближайшее время
Best wishes / Love С наилучшими пожеланиями / Люблю
All the best / keep in touch Все лучшее / Оставайтесь на связи

Прогресс урока

Пишем письма на английском
0%
Прогресс страницы 0%, попробуйте завершить ее, прежде чем идти дальше!