Часто английские слова произносят и пишут по-разному. Но есть слова, которые нужно запомнить в первую очередь. Иначе мы можем обидеть собеседника или нарваться на неприятности:
AS vs ASS
As əz произносится со звуком з и является союзом «как». Существительное Ass æs обозначает нашу пятую точку. Здесь мы используем звук с.
LIVE vs LEAVE
Live lɪv – жить. Глагол читается через короткий ɪ. Он похож на звук икоты, но более открытый. Напоминает что-то среднее между ы и э. Leave liːv – покидать. Здесь читаем через долгий ииии
VEST vs WEST
Vest vest – жилетка. Все просто: слово начинается со звука в. Нижняя губа прижимается к верхним губам.
West west – запад. Оно начинается со звука w. Сначала делаем губы трубочкой, не касаясь зубов, потом широко раскрываем. Звук напоминает крик ребёнка: «Уэээ».
THINK vs SINK
Sink sɪŋk – раковина/слив. Смело говорите здесь русский твёрдый c-с-с.
Think [θɪŋk] – думать. А тут в дело вступает межзубный звук θ. Зажимаем язык между зубами!
TO vs TWO vs TOO
Какая в них разница? Почти никакой! Учитель в школе наверняка говорил, что длина звука разная. Да, это так. Но вы слышите разницу?
Мы почти нет, и носители тоже! У них даже есть шутка на этот счёт: Ironic that there are three words that sound like two.