Что такое артикли?
В английском есть два артикля: неопределенный A (AN) и определенный — THE. Оба ставятся перед существительным в единственном числе (с некоторыми исключениями) для того, чтобы уточнить статус объекта, о котором идет речь.
Названия артиклей «определенный» и «неопределенный» и указывают нам на тот самый статус объекта, о котором идет речь.
Например, при переводе на английский предложения «на столе стояла кружка», эту кружку мы назовем a cup так как мы не уточняем, что именно это за кружка — какая-то неопределенная кружка — a cup (используем неопределенный артикль a).
А вот определенный артикль the ставится, когда речь идет о каком-то конкретном объекте. Например, при переводе на английский «на столе стояла любимая кружка моего папы» эту самую кружку мы назовем the cup, так как она четко «определена» — мы говорим о конкретной любимой кружке папы и используем определенный артикль the.
Вот, собственно, и вся теория про артикли в английском 🙂 и дальше мы попробуем помочь вам уловить эту разницу в статусах объектов.
Определенный / неопределенный объект
Давайте взглянем на фото и в двух простых предложениях опишем, что видим:
| –I see a tree near a lake and I see the Moon. | Я вижу (какое-то) дерево возле (какого-то) озера и я вижу Луну. | Так вначале нашего повествования дерево и озеро являются неопределенными объектами и мы указываем это с помощью неопределенного артикля A. Луна же очень конкретный объект и мы используем определенный артикль THE. |
| –The tree is very close to the lake. | (то самое) Дерево очень близко к (тому самому) озеру. | Продолжая свой рассказ о дереве и озере, мы говорим о них, как об определенных объектах (используем артикль THE), так как на данный момент на сколько это было возможно, мы уточнили и «определили» о каких именно дереве и озере мы ведем речь. |
Улавливаете суть 🙂? Не беспокойтесь, если нет — это обязательно придет с практикой. Формально можете запомнить так: если мы упоминаем какой-то объект во второй раз (или в третий и так далее), то используем уже определенный артикль the.
Еще пример, где мы сначала используем a, а потом the:
| –I watched a movie yesterday. The movie was about zombies. | Я вчера смотрел фильм (один фильм, кое-какой фильм). Фильм (тот самый, что я смотрел) был о зомби. |
В чем разница между A и AN?
Это один и тот же артикль, просто для удобства произношения перед существительными начинающимися с согласного звука мы употребляем a, перед гласными — an.
| –a dog | собака |
| –a house | дом |
| –a country | страна |
| –an apple | яблоко |
| –an umbrella | зонт |
| –an hour | час |
Обратите внимание, что на выбор форму артикля влияет именно звук, а не буква. Так слово hour начинается с согласной, но она в слове не произносится — слово начинается с гласного звука.
Мы используем артикль a/an только перед единственным числом. Мы не можем поставить их перед существительным во множественном числе.
| –a car — cars | машина — автомобили |
| –an apple — apples | яблоко — яблоки |
Время тренировки примеров и тренировки!
Внимательно читайте комментарии и старайтесь уловить суть на примерах
| –Sam lives on a farm. The farm is huge. | Сэм живет на ферме. Ферма огромна. | Сперва мы говорим, что Сэм живет на ферме — это просто какая-то ферма, одна из многих ферм, используем неопределенный артикль — a farm. Во втором предложении мы уже говорим об определенной ферме — той, на которой живет Сэм, соотвественно говорим the farm. |
| –I think I saw a mouse. It must be a mouse. | Я думаю, что это мышь. Это должна быть мышь. | Обратите внимание, что во втором предложение это все еще какая-то неопределенная мышь! Чувствуете эти тонкие моменты? |
| –I saw a mouse in the morning. The mouse was in the kitchen. | Я видел мышь утром. Мышь была на кухне. | Сперва мы говорим что видели какую-то «неопределенную» мышь — a mouse, и уточняем при этом довольно конкретное «определенное» время — the morning. Затем мы говорим что видели ту самую мышь, о которой только что упомянули, то есть уже вполне себе «определенную» 🙂 — the mouse, в «определенном» месте — the kitchen. Не пугайтесь, если вы путаетесь и на стадии теории вам кажется это сложным — все это дойдет до автоматизма с практикой, первое время придется быть внимательным и ошибки неизбежны, но раньше или позже все начнет происходить само собой — так происходит с каждым, кто учит английский! Пока постарайтесь не только запомнить, но и «почувствовать» правила выбора артикля! |
| –I take a shower every day | Я принимаю душ каждый день | |
| –Father gave him a ball as a present | Отец подарил ему мяч в подарок | |
| –The ball father gave him as a present is yellow | Мяч, который отец подарил ему в подарок — желтый | |
| –Her uncle is a pilot. Her aunt is an engineer. | Ее дядя — пилот. Ее тетя — инженер. | |
| –They live in a house in Green Street. The house is near the market. | Они живут в доме на Грин Стрит. Дом находится рядом с магазином. | |
| –I want an ice cream. The ice cream we had last time was tasty. | Я хочу мороженое. Мороженое, которое мы пробовали в прошлый раз, было вкусным. | |
| –I eat an egg for each breakfast. Usually it is an egg and a slice of bread. | Я ем яйцо на каждый завтрак. Обычно это яйцо и ломтик хлеба. |
