Вы, возможно, подумали: «Неисчисляемые существительные?! Их же проходят в первом классе!». Но это не всегда помогает! Есть парочка типичных ошибок, которые допускают даже ученики продвинутого уровня 🙀
Например, что вы скажете о слове advice? Оно исчисляемое или нет? Не волнуйтесь, это распространённая ошибка, вы далеко не первый. Так что давайте посмотрим на список и запомним его раз и навсегда:
Advice (совет) – неисчисляемое
I wish I had advice for you, but I'm bad with emotional conversations | Хотел бы я иметь для вас совет, но я плох в эмоциональных разговора |
News (новости) – неисчисляемое (и всегда во множественном числе!)
I was told you have news for me | Мне сказали, у тебя есть для меня новости |
Gossip (сплетня) – неисчисляемое
We have pages and pages of gossip for you | У нас есть страницы и страницы сплетен для вас |
Information (информация) – неисчисляемое
I need to clarify some information for your files | Мне нужно уточнить некоторую информацию для ваших документов |
Furniture
Еще одно проблемное слово: Furniture (мебель). Не ожидали такого поворота? Но так оно и есть! В английском оно тоже неисчисляемое! Ты не можешь посчитать мебель, только по отдельности (дивны, кресла и стулья посчитать можно).
I'll bring furniture from my place | Я принесу мебель из своей квартиры |
Что значит неисчисляемое существительное? С такими словами мы не используем неопределённый артикль, их не ставят во множественное число!
Но если очень хочется вставить что-то пред таким словом, смело добавляйте some! Неисчисляемые существительные его очень любят: some advice, some news, some information.
Еще можно вставить выражение a piece of (буквально: кусочек чего-то). Куски мы тоже посчитать можем:
I have two pieces of advice for you | У меня есть два совета (два куска совета) для вас |