Есть в английских словах буквы, которые произносить не стоит. Совсем. Их так и называют: непроизносимые согласные и гласные. Сегодня разберем популярные примеры в алфавитном порядке. Почему буква становится немой, и что с ней делать?
A
Когда не произносят букву A? Если она стоит перед сочетанием -lly на конце слова! Сюда относят много популярных наречий, посмотрите на одно из них. Сколько здесь слогов?
| –Logically | Логично |
Да, их всего три. Хотя букв гораздо больше, произносят: lɒd-ʒɪ-klɪ. И это не единственный пример:
| –Artistically | Артистично |
| –Romantically | Романтично |
| –Musically | Музыкально |
Хочешь еще? Тогда вот домашнее задание: проследи за своей речью в течение дня, найди наречия с сочетанием -ally на конце и выпиши их в отдельный список. Какие из них ты произносил неправильно все это время?
B
Обычно буква B немеет, если стоит перед T или после M. Тут все просто: два глухих согласных звука очень сложно произнести подряд. Посмотрим на примеры:
|
| ||||
|
| ||||
|
|
|
| ||||
|
| ||||
|
|
Но существует несколько исключений из этого правила. Например, слово obtain (получать) или remember (помнить). Так что будьте осторожны и проверяйте себя в специальных сервисах.
C
Следующая буква C – она обычно глухая после согласной s, а также перед гласными i, e или y. Сами посмотрите:
|
| ||||
|
|
|
| ||||
|
|
D
Для буквы D существует простое правило: чаще всего ее опускают перед согласными n и g. Ты уже знаком с такими примерами:
| –Wednesday | Среда |
| –Sandwich | Сэндвич |
| –Handsome | Красивый |
E
Немая буква E встречается в большинстве английских слов. Ты же помнишь, что на конце её не читают? Эту букву даже прозвали магической, потому что её функция — удлинять предстоящий звук. Прислушайтесь, как это происходит:
| → |
| ||||
| → |
|
| → |
| ||||
| → |
|
G
Что насчёт буквы G? Ее обычно не произносят, когда она стоит перед согласной n. Будьте внимательны: окончание ing не подходит под это правило (тут g стоит в конце). Но есть много слов с «неправильным» порядком:
| –Align | Выравнивать |
| –Foreign | Иностранный |
| –Design | Дизайн |
Но и здесь не обошлось без парочки исключений: к примеру, magnet (магнит) или signature (подпись). Просто запомним, что правильно: mæɡnət и sɪɡnətʃər.
Другой распространенный случай для буквы G, когда она стоит после гласной и перед согласной h. Например, всем знакомые:
| –High | Высокий |
| –Light | Свет |
| –Through | Через |
Хотя это правило не работает на стыке сложных слов: doghouse (собачья будка), foghorn (сирена). Здесь два слова соединены вместе, g относится к одному, h – к другому.
Еще сочетание gh могут читать как звук f. Не ожидали? Вспомните слова laugh læf, draught dræft, tough tʌf.
H
Теперь поговорим о букве H в отдельности. Тут тоже есть свои нюансы: обычно она немеет после W. Под это правило попадают все вопросительные слова:
| –What | Что? |
| –Where | Где? |
| –When | Когда? |
Но это правило не работает, когда следом стоит гласная O: who huː, whoever huːˈevər, wholesome həʊl.səm.
| –Hour | Час |
| –Honest | Честный |
| –Honour | Честь |
И помните! Перед такими словами обязательно выбираем неопределённый артикль an: an hour, an honest man.
K
Поговорим о K. Она почти всегда будет глухой, когда стоит в начале слова перед буквой n. Вы уже знаете такие слова:
| –Knight | Рыцарь |
| –Knowledge | Знание |
| –Knife | Нож |
L
Что происходит с буквой L после гласных a, o или u? Она тоже становится беззвучной, сколько бы мы ни прислушивались, ее не найти в словах:
| –Calf | Теленок |
| –Should | Должен |
| –Yolk | Желток |
N
Эта буква немеет в сочетании с согласной M. Когда видишь их вместе на конце слова, ты знаешь что делать. Правильно: опускаем N.
| –Autumn | Осень |
| –Column | Столбец |
P
С согласной P тоже проблем не будет. Её обычно опускаем в комбинациях ps, pn, pt в начале слов. К примеру любимые слова экзаменаторов по английскому:
| –Psychology | Психология |
| –Pterodactyl | Птеродактиль |
| –Pneumonia | Пневмония |
Другой закадычный друг буквы P согласная H. Вы все встречали их в словах elephant elɪfənt, telephone telɪfəʊn. Заметили? Вместе они дают совершенно новый звук f.
S
Буква S не так проста, как кажется. Давайте запомним: она всегда немая перед согласной l в следующих словах:
| –Island | Остров |
| –Isle | Островок |
T
Что про букву T? К ней сложно подобрать определённое правило. Но мы знаем, что в большинстве случаев слова, заканчивающиеся на -sten или -stile, теряют звук t.
|
| ||||
|
|
|
| ||||
|
|
Другой случай, заслуживающий внимание, — слова французского происхождения. Здесь букву T тоже не читают:
|
|
|
|
Важное слово произношение, которого тоже стоит запомнить, — often. Даже если очень хочется, букву T, здесь читать не следует.
U
Мы уже близки к концу алфавита! Осталось обсудить букву U и слово guess. Как вы его произносите? Правильный вариант: ɡes. По такому же принципу читаем guide ɡaɪd.
W
Ты помнишь, когда мы опускаем букву H? Мы уже обсуждали слова who, whoever, whole. Давайте, снова послушаем, как их произносить.
| –Who | Кто? |
| –Whoever | Кто бы ни |
| –Whole | целый |