У друга скоро день рождения? На носу день матери, и начальник успел жениться за выходные? Придётся всех их поздравить!
День рождения
| –Best wishes on your birthday! | Всего наилучшего в день твоего дня рождения! |
| –Congratulations for completing another trip around the sun! | Поздравляем с завершением еще одного путешествия вокруг солнца! |
| –May all your dreams come true! | Пусть сбудутся все твои мечты |
| –It's time to celebrate! | Время праздновать! |
| –Many happy returns of the day! | Много радостных моментов в эти дни! |
| –The secret of staying young is to live honestly, eat slowly, and lie about your age | Секрет молодость – Секрет вечной молодости — это жить честно, есть медленно и врать о своем возрасте |
| –You deserve all the luck in the world! | Ты заслуживаешь всю удачу, которая есть в мире! |
Новый год и Рождество
| –Love 'N Joy On Christmas! | Любви и радости в Рождество! |
| –Heartfelt Christmas! | Сердечные поздравления с Рождеством! |
| –Season's greetings! | Поздравляем с праздником! |
| –Christmas is near and it's coming. Be merry! Be happy! | Рождество уже близко! Счастья и радости! |
| –Warmest thoughts and best wishes for a wonderful holiday and a Very Happy New Year! | Наилучшие пожелания в этот прекрасный праздник и Счастливого Нового года! |
| –Best wishes for a merry Christmas and a happy New Year! | Наилучшие пожелания веселого Рождества и счастливого Нового года! |
| –Season’s Greetings and best wishes for the New Year! | Поздравляю с праздниками и желаю всего наилучшего в новом году! |
| –Heartfelt Christmas! | Сердечные поздравления с Рождеством! |
Свадьба и годовщина
| –Wish you a happy married life | Желаем счастливой совместной жизни. |
| –Congratulations on your golden/silver wedding anniversary! | Поздравляем с золотой/серебряной годовщиной свадьбы! |
| –Congratulations, on your engagement! We're looking forward to the big day | Поздравляем с обручением! С нетерпением ждем большого события |
| –Congratulations to you both and may you always stay as happy and as much in love as on your wedding day | Поздравляем вас обоих и желаем оставаться такими же счастливыми и влюбленными как в день вашей свадьбы |
| –May a lifetime of true happiness begin! | Пусть начнется счастье длиною в жизнь! |
| –Congratulations to you both and much happiness on your wedding day. May your love shine warmly forever! | Поздравляем вас обоих и желаем много счастья в день вашей свадьбы. Пусть ваша любовь согревает вас всю вашу жизнь! |
Другие праздники
| –Wishes for a bright and cheerful Easter! | Желаем яркой и веселой Пасхи! |
| –Warm wishes for a wonderful Easter! | Теплые пожелания прекрасной Пасхи! |
| –Dear Mother! Happy Mother’s Day! I wish you health, happiness, and a smile that will always shine on your face! Thank you for everything! | Дорогая мама! Поздравляю тебя с Днем матери! Будь здорова, счастлива, и пусть на твоем лице всегда сияет улыбка! Спасибо тебе за все! |
| –Happy Father’s Day! I love you Dad. Thanks for all you’ve done for me | С праздником, папа! Я тебя люблю. Спасибо за все, что ты для меня сделал |
