Если бы только выучить условные предложения! Столько всего можно сказать, зная их! Но мы с вами не будем мечтать и загадывать, а сразу отправимся в путь!
Тем более тема простая, интересная и популярная. Хотя большинство студентов она вгоняет в ступор, потому что экзаменаторы TOEFL, IELTS и даже ЕГЭ очень её любят. Но мы не оставим им шанса!
Up & UP расскажет, как легко запомнить типы условных предложений! Мы разделили тему на небольшие блоки. Советуем не перескакивать их, а изучать медленно и вдумчиво. Переходите к следующему, только когда освоите первый.
Смысл в смысле
Давайте будем откровенны: жизнь – сложная штука! Вокруг столько всего происходит! Часть событий зависит от наших усилий, но в большинстве – нет.
Если планету завоюют марсиане, нам придётся сражаться. Если Лохнесское чудовище существует, это станет самым удивительным открытием за последнее десятилетие. Если будет плохая погода, придётся отложить план по захвату мира…
Обсудить эти и другие важные ситуации помогают условные предложения.
Они представляют собой сложноподчиненные конструкции. Где одна часть рассказывает, что же именно должно случиться, чтобы произошло событие. Другими словами, они помогают рассказать о причинах и следствиях.
| If you don’t water the garden, it will wither | Если не поливать сад, он завянет |
| The garden will wither if you don’t water it | Сад завянет, если его не поливать |
| When we mix black and white color, we get grey | Когда мы смешиваем черный и белый, у нас получается серый |
| We get grey when we mix black and white | Серый получается, когда смешивают черный и белый |
Как видно из примеров, придаточные части могут присоединяться союзами if и when. Чаще всего встречается первый, так что конструкцию называют if-sentences.
С основными понятиями разобрались. Теперь давайте обсудим разные виды условных предложений:
Правду глаголишь (или нулевой тип)
Этот тип называют нулевым. Сюда относят условия, которые являются фактами, физическими законами, общеизвестными истинами или нормами поведения. Их можно рассматривать как общие правила.
Неважно, сколько пройдет времени дважды два всегда будет четыре. Поэтому в обеих частях таких предложений мы используем простое настоящее время (Present Simple):
| If it rains, the leaves and grass get wet | Если идет дождь, листья и трава намокнут |
Но этот тип помогает выразить не только банальности. Например, его используют, чтобы предостеречь человека или рассказать о правилах игр:
| If you get three crosses in a row, then you win a tic-tac-toe game | Если ты соберёшь три крестика подряд, то выиграешь игру в крестики-нолики |
| If she drinks a lot of coffee, she won’t sleep at night | Если она выпьет много кофе, то не сможет уснуть |
Эта конструкция нужна, когда мы даём инструкции или совет. Тогда в главной части будет стоять повелительное наклонение:
| If you don’t want to be late, hurry up! | Если не хочешь опоздать, поторапливайся. |
Если бесконечность не предел (I тип)
Самый популярный вид условных предложений, помогает рассказать о реальных условиях и возможных последствиях. Здесь речь идёт именно о вещах, которые воплотятся в жизнь с большой вероятностью. Нападения марсиан и путешествия во времени оставьте для следующих пунктов. Здесь речь идёт о банальных, повседневных событиях и планах:
| You will find a well-paying job if you do your best in school | Ты найдешь хорошо оплачиваемую работу, если сделаешь все возможное в школе. И это вполне реальный план! Никто нам гарантий не даёт. Хотя, вероятно, всё будет именно так. |
| If I like this car, I’ll definitely buy it | Если мне понравится эта машина, я обязательно её куплю |
Обратите внимание! Будущее время здесь стоит, только в основной части. Там, где есть предлог, мы сохраняем простое настоящее время (Present Simple).
| If you learn to cook, we won’t have to eat spaghetti every evening | Если ты научишься готовить, нам не придется есть спагетти каждый вечер |
Но есть небольшое исключение: Когда в основной части стоит модальный глагол или повелительное наклонение, мы не употребляем будущее время совсем. Тогда глагол будет стоять в инфинитиве без частицы to:
| If you meet Olya today, give her this spider, please Если встретишь | Олю сегодня, передай ей этого паука, пожалуйста |
| If she likes this car, we can buy them | Если ей понравится эта машина, мы можем купить ее |
Нереальный мир единорогов (II тип)
Второй тип предложений показывает маловероятную или выдуманную ситуацию в настоящем или будущем временах. О таких ситуациях можно почитать в книгах Стивена Кинга или посмотреть в фильмах про пришельцев. Еще сюда относят мечты, которые вряд ли сбудутся:
| If I were a ballerina, I would dance in a Big theater | Если бы я была балериной, я бы танцевала в Большом театре |
Здесь всегда используют предлог if (если). Мы понимаем, что во взрослому уже нереально стать профессиональной балериной. Будет самонадеянно и глупо сказать предлог when (когда).
У этого типа предложений в придаточной части стоит прошедшее время, а в основной – would + инфинитив без частицы to. На русский такую конструкцию переводят как: «Если бы.., тогда бы...» Именно такой порядок слов (с прошедшим временем и would) показывает собеседнику, что условие выдумано и неосуществимо.
Именно такой порядок слов (с прошедшим временем и would) показывает собеседнику, что условие выдумано и неосуществимо.
Ах, если бы я тогда позвал ее на свидание… (III тип)
Этот вид условных предложений показывает сожаление о событиях в прошлом. Если бы в пятом классе я слушал учителя по математике, сейчас бы уже стал нобелевским лауреатом:
| If I had listened to the teacher, I would have been a Nobel laureate | Если бы я послушался учителя, я был бы лауреатом Нобелевской премии |
Мы не можем отправиться в прошлое и изменить ситуацию, как бы нам этого ни хотелось. Грамматически такие предложения напоминают предыдущую форму, но рассказывают о событиях в прошлом:
If had + V3 …, would have + V3...
Она только выглядит сложно! Но если посмотреть на каждый элемент в отдельности – всё понятно. Придаточная часть нам рассказывает о событии, которое должно было произойти для достижения желаемого результата, но… не случилось. Вы словно делаете шаг назад во времени, и глагол have превращается в had.
| You could have passed your exam if you had studied harder | Ты бы сдал свой экзамен, если бы учился усерднее |
Теперь вы знаете основные виды условных предложений. Этот зверь оказался совсем не таким страшным, как о нем рассказывали. Если хотите, проверьте сами! Попробуйте перевести на английский следующие предложения. А мы специально для вас подготовили таблицу-шпаргалку:
