Задание 35 — электронное письмо в ответ на имейл, который вы получили от своего зарубежного друга по переписке
Ознакомьтесь в Заданием 35 из демоверсии 2021 года 👇
I am very busy now preparing for my exams, but yesterday I went to the cinema with my friends. What kinds of films do you like? Where do you prefer watching films — in the cinema or at home, and why?
| I am very busy now preparing for my exams, but yesterday I went to the cinema with my friends | Сейчас я очень занят подготовкой к экзаменам, но вчера я ходил в кино с друзьями | |
| What kinds of films do you like? | Какие фильмы тебе нравятся? | |
| Where do you prefer watching films — in the cinema or at home, and why? | Где вы предпочитаете смотреть фильмы — в кинотеатре или дома, и почему? | |
| What would you make a film about if you had a chance? | О чем бы вы сняли фильм, если бы у вас была такая возможность? |
Разберем, как написать письмо так, чтобы получить за него наивысший балл на ОГЭ 😎⬇️
Как набрать максимальные 10 баллов на ОГЭ
- Начать с обращения
- Поблагодарить за полученное письмо и упомянуть о предыдущих контактах
- Дать полные и точные ответы на 3 вопроса, которые задает ваш друг в письме
- Написать, что вам нужно заканчивать письмо и выразить надежду на будущие контакты
- Не забыть завершающую фразу
- Соблюсти неофициальный/нейтральный стиль (в письме использовать сокращения, например, don't вместо полной формы do not и разговорные фразы, вроде It's amazing to get news from you!)
- Вписаться в требуемый объем: от 90 до 120 слов
Внимание 👇
❗При получении 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на задание 35 по всем критериям оценивается 0 баллов.
❗Если объём письма менее 90 слов, то ответ на задание оценивается 0 баллов по всем критериям. Если объём более 132 слов, то проверке подлежат только 120 слов, т.е. та часть электронного письма, которая соответствует требуемому объёму.
✅ Разделить текст на абзацы:
1-й — обращение, благодарность, ссылка на предыдущие контакты;
2-й — ответы на вопросы;
3-й — завершающая фраза и надежда на будущие контакты.
✅Использовать средства логической связи.
- За 1 лексико-грамматичекую ошибку вам дадут максимум — 3 балла
- За 2−3 лексико-грамматичеких ошибки — 2 балла
- За 4 лексико-грамматичеких ошибки — 1 балл
- За 5 ошибок и более — 0 баллов
- За 2 ошибки в пунктуации или написании вам все равно дадут максиум — 2 балла
- За 3−4 ошибки — 1 балл
- За 5 ошибок и более — 0 баллов
Спойлер 🤓
Моменты в пунктуации, на которые обращают внимание эксперты при проверке:
1. в конце повествовательных предложений должна стоять точка;
2. после обращения должна стоять запятая, а не восклицательный знак;
3. после завершающей фразы должна стоять запятая ;
4. после подписи должна стоять точка.
Если вы не допустили ошибок по этим 4 пунктам, вы получите свои 2 балла 👌
Типовые фразы
Эти фразы помогут вам соблюсти структуру письма, их важно запомнить ☝️
Фразы-обращение
| Dear Ben, | Дорогой Бен, | |
| Hello Ben, | Привет Бен, | |
| Hi Ben, | Привет Бен, |
Обратите внимание, что после имени всегда ставится запятая. Восклицательный знак (!) — это ошибка 👆
Фразы-благодарность за письмо и упоминание предыдущих контактов
| Thank you for your recent email. How lovely to hear from you! | Спасибо за твое недавнее письмо. Как прекрасно получить новости от тебя! | |
| Thanks for your last email. I hope you're ok. | Спасибо за последнее письмо. Надеюсь, у тебя все хорошо. | |
| Thank you very much for your email. It's always nice to hear from you. | Большое спасибо за ваше электронное письмо. Всегда приятно получить новости от тебя. |
Фразы-связки для ответа на вопросы
| In your email, you asked me about ... Well, I can say that ... | В своем электронном письме ты спросил меня о ... Ну, я могу сказать, что ... | |
| As you are interested in … I'd like to tell you that … | Поскольку тебе интересно … Я бы хотел(а) сказать, что … | |
| You wanted to know ... As for me ... | Ты хотел узнать ... Что до меня ... |
Средства логической связи
Обратите внимание на запятые 👇
| Well, ... | Ну, ... | |
| Besides, ... | Кроме того, ... | |
| Moreover, ... | Более того, ... | |
| Anyway, ... | Тем не менее, ... | |
| However, ... | Однако, ... | |
| As for me, ... | Как по мне, ... | |
| In my opinion, ... | По моему мнению, ... | |
| To be honest, ... | Честно говоря, ... | |
| Actually, ... | В общем-то, ... |
Фразы-извинение и надежда на будущие контакты
Обратите внимание на точки и ! 👇
| I have to go now because I've got a lot of homework to do. Hope to hear from you soon! | Мне пора идти, потому что у меня много домашней работы. Надеюсь скоро получить от тебя ответ! | |
| Well, I guess that's all for now. Write back soon. | Ну, я думаю, пока все. Пиши в ближайшее время. | |
| Now it's time to finish my email. Looking forward to hearing from you soon. | Теперь пришло время закончить мое письмо. С нетерпением жду от тебя ответ в ближайшее время. |
Завершающие фразы
Обратите внимание на запятые 👇
| Take care, | Береги себя, | |
| Love, | С любовью, | |
| Yours, | Твой друг, |
В конце, на отдельной строчке вы пишете свое имя без точки:
Yours,
Anastasiia
Структура письма
Распределите фразы по смысловым частям письма ⬇️
Приветствие и 1-й абзац
| Hello Ben, | Привет Бен, | |
| Thank you very much for your last email. It's always nice to hear from you. | Большое спасибо за твое последнее письмо. Всегда приятно получить от тебя письмо. |
2-й абзац
| In your email, you wanted to know what films I like. As for me, I prefer action movies. | В твоем письме ты хотел узнать, какие фильмы мне нравятся. Как по мне, я предпочитаю боевики. |
3-й абзац
| Now it's time to finish my email. Looking forward to hearing from you soon. | Теперь пришло время закончить мое письмо. С нетерпением жду от тебя ответ в ближайшее время. |
Завершаюшая фраза и имя
| Best wishes, | С наилучшими пожеланиями, | |
| Tamara | Тамара |
Очень хорошо! 👍👍 Попробуйте теперь составить шаблон для своего электронного письма ⬇️
Шаблон ответа
Прослушайте, выберите и повторите:
Отличная работа! 🤩 Прослушайте и прочитайте образец ответа на Задание 35 ⬇️
Пример ответа
Dear Ben,
Thanks for your last email. How lovely to hear from you!
In your email, you asked me about films. Well, I can say that I like different types of films. But my favourite genre is horror. I enjoy watching comic horror films together with my friends because we can have a good laugh about the characters and funny moments in these films. Actually, I prefer going to the cinema as it's much better to watch films on a widescreen. If I had a chance, I would make a film about my friends and myself.
Well, I'd better go now as I have to do my homework. Write back soon.
Take care,
Anastasiia
Fantastic! А теперь подсчитаем слова в письме 🧮⬇️
Правила подсчета слов
При подсчете считаются все слова, с первого слова по последнее, включая вспомогательные глаголы, предлоги, артикли, частицы. Обращение и подпись также подлежат подсчёту.
При этом:
- краткие формы (например, I've, it's, doesn't, wasn't) считаются как одно слово;
- числительные, выраженные цифрами (например, 5, 29, 2010, 123 204), считаются как одно слово;
- числительные, выраженные словами (например, twenty-one), считаются как одно слово;
- сложные слова (например, pop-singer, English-speaking, thirty-two) считаются как одно слово;
- сокращения (например, UK, e-mail, TV) считаются как одно слово.
Сколько вы насчитали слов в электронном письме из примера ответа? ⬆️😉
Check yourself
| There are 114 words | 114 слов |
That's all! Теперь вам знакомы со всеми деталями Задания 35 🤩 Также у вас есть Шаблон ответа, а это — 42 слова из требуемых 100 на экзамене! Почти 50% ✌️😎
Не забудьте сохранить эту страницу в социальных сетях и поделиться с друзьями, чтобы готовиться к ОГЭ вместе
Выберите урок для тренировки из списка ⬇️ ⬇️ ⬇️
Разбор Задания 35 для подготовки к ОГЭ по английскому языку. Примеры заданий ФИПИ с ответами.