Ежедневная рутина на английском — описываем свой день

О чем мы говорим в течение дня чаще всего? О себе любимом! И ежедневная рутина составляет бо́льшую часть таких разговоров. Что вы едите на завтрак? Какой ваш любимый ресторан?

Ежедневная рутина на английском — описываем свой день

Утренние словечки

Любой день начинается с утреннего кофе… или вы предпочитаете утреннюю пробежку и контрастный душ? Заряд бодрости мы получаем разными способами (или не получаем совсем). И часто нас спрашивают, как проходит первая часть нашего дня.

What's the first thing you do in the mornings?Что первое, что вы делаете по утрам?
I wake up around 7 a.m. and go straight to the kitchen to make coffeeЯ просыпаюсь около 7 утра и иду прямо на кухню, чтобы приготовить кофе
Yoga is a pleasant beginning for me Йога — приятное начало для меня
I press the snooze button five times every morning before I turn off the alarm and get upЯ нажимаю кнопку повтора пять раз каждое утро, прежде чем выключить будильник и встать
I have a wash and I clean teeth Я умываюсь и чищу зубы
I get up, make my bed and go to the bathroom Я встаю, заправляю постель и иду в ванную
have a shower / a shave принять душ / побриться
Then I get dressed and have breakfastПотом я одеваюсь и завтракаю
We were taught to make the bed after getting up Нас приучили заправлять постель после подъёма
I check Facebook and Instagram every morning. So I usually chat with friends on my way to work.Я проверяю Facebook и Instagram каждый день. Поэтому я обычно переписываюсь с друзьями по дороге на работу.
Most days, I spend about 30 minutes practicing English Большинство дней я провожу около 30 минут, занимаясь английским
Do you work out? Вы тренируетесь?
I always go running in the mornings Я всегда бегаю по утрам
I often wake up at 6 o’clock in the morning Я часто просыпаюсь в 6 часов утра
We prepare or heat up breakfast in the microwave and iron the clothes Мы готовим или разогреваем завтрак в микроволновке и гладим одежду
How do you do your hair in the morning? Как вы укладываете волосы (делаете прическу) по утрам?
I leave for work around 8Я ухожу на работу около 8-и
We like not to hurry and enjoy our morning Нам нравится не спешить и наслаждаться утром

Рабочие привычки

После завтрака начинается самая важная часть дня. Вы любите свою работу? Как много времени вы тратите на нее в течение дня? Как проходят будни, расскажут эти фразы:

You’re working freelance now, right? Вы сейчас работаете на фрилансе, верно?
I start work at ... and finished at … Я начинаю работать в ... и заканчиваю в ...
I often have to stay late at work Мне часто приходится задерживаться на работе
I finish at ... o’clock at the earliest Я заканчиваю в ... часов, самое раннее
I usually finish work by ... o’clock the latest Я обычно заканчиваю работу самое позднее к …
I never overtime Я никогда не работаю сверхурочно
I’ve been doing it about … month/years Я занимаюсь этим (делом) около ... месяцев/лет
I deal with boss well Я хорошо лажу с боссом
I stick to schedule Я придерживаюсь графика

Разговариваем о привычках в свободное время

Одной работой дело не заканчивается, в нашей жизни происходит много интересных событий в свободное время!

What do you do in the evenings after work? Что вы делаете по вечерам после работы?
I don’t have the energy to do much after work. I usually just crash on a sofa and watch TV.У меня нет сил, чтобы много делать после работы. Я обычно просто падаю на диван и смотрю телевизор.
During the work week, there just isn’t the time to do much В течение рабочей недели просто нет времени делать многое
I desperate to get out of house in the evening Я отчаянно пытаюсь выйти из дома вечером
I try to arrange something most evenings Я стараюсь что-то устраивать в большинство вечеров
I like to get out of the house when I can Мне нравится выбираться из дома, когда я могу
I prefer to stay busy Я предпочитаю оставаться занятым

Чтобы описать свои привычки, пригодятся наречия периодичности и полезные фразы. Они расскажут, как часто мы что-то делаем.

Often Часто, обычно
Generally В основном
Sometimes Иногда
Occasionally Иногда, от случая к случаю
Once a week Раз в неделю
On Wednesday / Thursday … В среду / четверг
Every Friday / Sunday Каждую пятницу / воскресенье

Гастрономические привычки

Независимо от дня недели наши вкусовые предпочтения остаются неизменными. О них тоже можно упомянуть, в разговоре про бытовую рутину:

Do you cook or eat outside?Вы готовите или едите где-то?
My meal habits are all over the place. Sometimes I skip meals or eat at weird time.Мои привычки в еде хаотичны. Иногда я пропускаю приём пищи или ем в странное время.
I have to eat at the same time every day, because that’s the only time I'm free Мне приходится есть в одно и то же время каждый день, потому что это единственный период, когда я свободен
I generally get a takeaway on Friday Я обычно заказываю еду на вынос в пятницу
Me and my roommate take turns cookingЯ и мой сосед по комнате готовим по очереди
I cook a big batch of something, then freeze it Я готовлю большую порцию чего-то, а затем замораживаю

Расписание

Теперь у нас достаточно лексики, чтобы рассказать what your common day looks like (как выглядит ваш обычный день). Остался последний штрих! Добавим еще пару слов о вашем расписании, вы сова или жаворонок?

If you could choose, what working hours would you do? Если бы вы могли выбрать, какое рабочее время вы бы предпочли?
I’m a total night owl. I really struggled to get moving early in the morning.Я сова. Я действительно стараюсь изо всех сил, чтобы начать заниматься делами рано утром.
I like to take a nap in the afternoon, because I often go to bed quite earlyЯ люблю вздремнуть днем, потому что я часто ложусь спать довольно рано
Sometimes I take a nap in the afternoon Иногда я сплю днем
I stay up late on weekends. But during the week I’m in the bed by … Я ложусь спать поздно по выходным. Но в течение недели я ложусь в кровать к ...
How much sleep do you need everyday? Сколько сна вам нужно каждый день?

Прогресс урока

Говорим о ежедневной рутине на английском. Описываем свой день
0%
Прогресс страницы 0%, попробуйте завершить ее, прежде чем идти дальше!