Условные предложения 3 типа используются для описания ситуации, которая не произошла, и ее результатов в прошлом.
Структура 3-го типа условных предложений:
Придаточное: if + Past Perfect, главное: would have + V3
| If John had tried again, he would have succeeded | Если бы Джон попробовал еще раз, у него бы получилось (нам понятно, что он не попробовал, и в результате ничего не получилось) | |
| I would have forgotten my appointment if Jane hadn't reminded me about it | Я бы забыл о встрече, если бы Джейн не напомнила мне о ней (мы знаем, что Джейн напомнила, и в результате встреча не забыта) | |
| Mary wouldn’t have got into trouble if she had followed her husband’s advice | Мэри не попала бы в беду, если бы последовала совету мужа (=она не послушала мужа, и в результате у нее неприятности) |
Conditional 3 часто выражает сожаление:
| If my alarm had gone off, I wouldn’t have been late | Если бы у меня зазвонил будильник, я бы не опоздала (но он не зазвонил, в результате я опоздала и сожалею об этом) |
Важное различие между 2 и 3 условным: второе относится к чему-то нереалистичному сейчас или в будущем, а третье — к чему-то нереалистичному в прошлом.
Вы можете ознакомиться с другими типами условных предложений, перейдя на следующую страницу ⬇️
Все о Conditionals: условные предложения в английском
Conditional Sentences состоят из двух частей: придаточная сообщает о реальном или нереальном условии (if), в главной говорится о следствии из этого условия.