Expect — ожидать вероятного события
Expect означает что, событие произойдёт и без вашего участия: велика вероятность, что в Питере завтра будет дождь, а в Сиднее – солнце.
| I expect traffic jams around 6pm | Я ожидаю пробок около 6 вечера |
| I don’t expect she will pass the exam | Я не ожидаю, что она сдаст экзамен |
Wait — ждать
Wait используют, когда должно пройти какое-то время, и мы просто ждём, ждём, ждём как Хатико 🙂
| I always need to wait until you get ready! | Мне всегда нужно ждать, пока ты собираешься! |
| I'm waiting for you to help me | Я жду, когда вы поможете мне |
Hope — надеяться
Hope говорят, когда надеются на что-то и верят в успех. Мы действительно хотим, чтобы событие произошло и приложим все усилия, если потребуется.
| She hopes to get to the restaurant by 8.00 | Она надеется подъехать в ресторан к 8.00 (она явно не хочет опаздывать и задерживать всю компанию ждать) |
| I hope you're well | Надеюсь, у тебя все хорошо |
Познакомьтесь с другими статьями о разнице английских слов ⬇️
Похожие английские слова: в чем разница
Как перестать путать похожие по значению английские слова? Разбираемся в тонкостях употребления.
