Past Simple VS Present Perfect

Разбираемся в различиях двух времен, которые часто путают. После прочтения правил обязательно выполните упражнения в конце урока.

Past Simple VS Present Perfect
21221 28.12.2020 (обновлена 04.04.2022)

В чем разница между Past Simple и Present Perfect?

Ключевое различие между этими временными формами отражено в названии:

Present Perfect относится к группе настоящих времен, Past Simpleпрошедших.
В первом случае говорящий подчеркивает результат в настоящем, во втором — констатирует факт из прошлого.

Отличать два времени нужно по смыслу:

I was in Bridgetown last yearВ прошлом году я был в Бриджтауне

Событие в прошлом

Jane has been to Bridgetown beforeДжейн раньше бывала в Бриджтауне

Событие в прошлом с акцентом на результат в настоящем

Для событий, которые просто произошли когда-то в прошлом, используется Past Simple:

Mozart wrote more than 600 pieces of musicМоцарт создал более 600 музыкальных произведений

Present Perfect используется для недавних событий:

I have just written an essayЯ только что написал эссе

Сравнительная таблица

Past SimpleПрошедшее простое время

Present PerfectНастоящее совершенное время

Событие в прошлом

Событие в прошлом + акцент на результате этого события в настоящем

I had breakfastЯ позавтракал

«Я позавтракал» — время Past Simple говорит нам о простом событии из прошлого, без какой-либо дополнительной информации.

I have already had breakfastЯ уже позавтракал

Кроме описания события из прошлого, время Present Perfect также делает акцент на результат этого события в настоящем.
«Я уже позавтракал» может дополнительно сообщать о том, что вы уже не голодны, или о том, что вы не присоединитесь к своим коллегам на завтрак, так как уже позавтракали.

Маркеры указывают на конкретное время события:

yesterday
three days ago
last winter
in 1979
the other day

Маркеры неопределенности времени события:

ever
never
before
lately
yet

Past SimpleПрошедшее простое время

Present PerfectНастоящее совершенное время

Событие в прошлом

Событие в прошлом + акцент на результате этого события в настоящем

I had breakfastЯ позавтракал

«Я позавтракал» — время Past Simple говорит нам о простом событии из прошлого, без какой-либо дополнительной информации.

I have already had breakfastЯ уже позавтракал

Кроме описания события из прошлого, время Present Perfect также делает акцент на результат этого события в настоящем.
«Я уже позавтракал» может дополнительно сообщать о том, что вы уже не голодны, или о том, что вы не присоединитесь к своим коллегам на завтрак, так как уже позавтракали.

Маркеры указывают на конкретное время события:

yesterday
three days ago
last winter
in 1979
the other day

Маркеры неопределенности времени события:

ever
never
before
lately
yet

Past SimpleПрошедшее простое время

Present PerfectНастоящее совершенное время

Событие в прошлом

Событие в прошлом + акцент на результате этого события в настоящем

I had breakfastЯ позавтракал

«Я позавтракал» — время Past Simple говорит нам о простом событии из прошлого, без какой-либо дополнительной информации.

I have already had breakfastЯ уже позавтракал

Кроме описания события из прошлого, время Present Perfect также делает акцент на результат этого события в настоящем.
«Я уже позавтракал» может дополнительно сообщать о том, что вы уже не голодны, или о том, что вы не присоединитесь к своим коллегам на завтрак, так как уже позавтракали.

Маркеры указывают на конкретное время события:

yesterday
three days ago
last winter
in 1979
the other day

Маркеры неопределенности времени события:

ever
never
before
lately
yet

Упражнения

1. Выберите глаголы в форме Present Perfect или Past Simple

I have worked in this field beforeЯ уже работал в этой области раньше
I worked here last yearЯ работал здесь в прошлом году
I can't wait! We ordered our lunch hours ago!Я не могу ждать! Мы заказали наш обед несколько часов назад!
We have ordered lunch already. It will be delivered soon.Мы уже заказали обед. Он будет доставлен в ближайшее время.
I haven't met Alice for ages!Я не встречал Алису целую вечность!
I met Emma yesterday after school.Я встретил Эмму вчера после школы.

2. Present Perfect или Past Simple?

Подсказка: обращайте внимание на маркеры времен 😉

#1
Remote jobs … more popular lately
have become
became
#2
I ... his name before
didn't hear
haven't heard
#3
Vincent ... in Paris in 2005
was
has been
#4
He ... last night
hasn't slept
didn't sleep
#5
I ... yet
haven't slept
didn't sleep

3. Раскройте скобки, обращая внимание на разницу между Present Perfect и Past Simple

James (to lose) his key. He can't find it.Джеймс потерял свой ключ. Он не может его найти.
Who (to invent) electricity?Кто изобрел электричество?
Everybody (to go) home already. The office is empty now.Все уже разошлись по домам. Сейчас офис пуст.
I meant to call you last night, but I (to forget) Я хотел позвонить тебе прошлой ночью, но я забыл
Jane (to go) to Turkey last monthДжейн уехала в Турцию в прошлом месяце

Отличная работа! Теперь вы всегда сможете правильно выбрать между Present Perfect и Past Simple 😎 Читать дальше:

Past Simple и Past Continuous — разница и упражнения

Past Simple — факт в прошлом, употребляется для последовательных действий. Past Continuous — процесс в прошлом, используется для параллельных действий.

Прогресс урока

Разница между Past Simple и Present Perfect
0%
Прогресс страницы 0%, попробуйте завершить ее, прежде чем идти дальше!