Из школьных уроков мы помним, что инфинитив — это начальная форма глагола, в таком виде его записывают в словарь. В английском инфинитив показывает непереводимая частица to, стоящая впереди.
- To drive – I drive (водить — я вожу)
Совсем другое дело с герундием, чтобы объяснить его функции мы даже написали отдельную тему. На досуге советуем узнать о нем подробнее, а пока запомним, что он является формой глагола, получившей свойства существительного.
В герундии мы добавляем окончание -ing и выбрасываем частицу to
- To drive — driving (водить — вождение)
Герундий может выступать почти любым членом предложения, например, дополнением к сказуемому. То есть описывать действие, дополнять его: люблю (что?) водить.
Проблема в том, что инфинитив тоже может быть дополнением! И как понять, когда мы ставим инфинитив, а когда – герундий? Что правильно: learn to drive или learn driving?
Так много вопросов, на которые есть только один ответ: пора за работу!
Единственный способ, справиться с выбором между герундием и инфинитивом – знать глаголы, за которыми следует каждый из них. Одни требуют герундий, другие – инфинитив, третьим подходит и тот, и другой.
Разобраться в этом многообразии можно двумя способами: учить нескончаемые таблицы или выработать навык на практике.
Если вы обладаете феноменальной памятью и наизусть помните Оксфордский словарь, можете рискнуть и попробовать первый вариант. Но для начала задумайтесь, а как англичане учат эти правила?
У носителей языка не возникает вопроса, что правильно. Они просто знают и всё! Спроси любого: никаких таблиц они не учили. Но так часто слышали верный вариант, что неправильный уже звучит глупо и дико.
Наша задача тоже этому научиться! В один прекрасный день вы проснетесь и поймете, что пора decide to start и enjoy learning. А мы подскажем, как развить этот навык до автоматизма.
- Не нужно запоминать бесконечную таблицу. Начините с малого! Учите по 5-10 слов, и бегом их практиковать!
- Пишите сочинения, решайте упражнения, тренируйтесь использовать эти словосочетания в реальной жизни!
Запомните правило: чем чаще вы повторите связку слов, тем быстрее её выучите.
Хотя вначале вы не раз ошибетесь и заглянете в словарь за подсказкой. Но оно того стоит! Уметь свободно говорить, не задумываясь о таких мелочах, — бесценно.
Для удобства мы разделили глаголы на несколько блоков-занятий, где собраны сходные по значению слова. Вы сможете регулировать нагрузку и следить за своим прогрессом.
Учите по одному блоку за раз, не пропускайте пояснения и упражнения. С каждым правильным ответом вы на шаг ближе к заветной цели!
