IN THE END vs AT THE END

Формально выражения at the end и in the end отличаются только предлогом, поэтому их часто путают. Разберемся, в чем разница и как сделать правильный выбор между ними.

IN THE END vs AT THE END
16758 21.08.2019 (обновлена 16.09.2021)

В чем отличие между IN THE END и AT THE END?

Коротко: IN the end — наконец-то, AT the end — в конце чего-либо

Фраза AT the end употребляется с предлогом of и уточнением:

at the end of the monthв конце месяца
at the end of the galleryв конце галереи

Выражение IN the end используется самостоятельно, без последующего предлога:

I'm sure everything will be fine in the endЯ уверен, что в конце концов все будет хорошо

IN THE END наконец-то, после всех предпринятых усилий

Чтобы стало понятнее, прочитайте еще несколько примеров с предлогом in ⤵️

I got lost at first, but in the end I took the right road Сначала я заблудился, но затем нашел, наконец, правильную дорогу
In the end, love is all that matters in life В конце концов, любовь — это все, что важно в жизни

Синонимы in the endfinally, eventually, at last, after all

Запомните их:

finallyнаконец-то
eventuallyв конце концов
at lastнаконец
after allпосле всего

AT THE END — в конце чего-либо, в физической или временной точке

Примеры предложений с предлогом at ⤵️

There is a gas station at the end of the road В конце этой дороги есть заправка
I need to talk to you at the end of classes Мне нужно поговорить с вами в конце уроков

Все очень просто!

Словарь

Послушайте и повторите эти выражения:

at the end of Mayв конце мая
at the end of the filmв конце фильма
at the end of the gameв конце игры
at the end of the concertв конце концерта
in the endнаконец-то, в конце концов

Нажмите кнопку Тренировать👆, если хотите изучить слова по карточкам.

Упражнение

In the end or at the end?

Выберите правильный вариант

I'm leaving at the end of JanuaryЯ уезжаю в конце января
In the end, he just walked out of the roomВ конце концов он просто вышел из комнаты
Everyone applauded at the end of his speechВсе аплодировали в конце его выступления
Sam tried to learn Chinese but in the end, he gave up Сэм пытался выучить китайский язык, но в конце концов сдался
His behaviour was strange, so at the end of this situation, everyone laughedЕго поведение было странным, поэтому в конце этой ситуации все засмеялись
You were in a difficult situation. What did you do in the end?Ты был в сложной ситуации. Как ты в итоге поступил?

Отлично! Теперь вам понятна разница между at и in в сочетаниях in the end и at the end, и вы сможете безошибочно использовать эти выражения в речи 😎

Прогресс урока

Разница: IN THE END vs AT THE END
0%
Прогресс страницы 0%, попробуйте завершить ее, прежде чем идти дальше!