В чем разница между TOO и ENOUGH?
Отличие между этими словами заключается в значении и употреблении.
Too переводится на русский язык как «слишком, чересчур» и означает «больше, чем нужно»
| This coffee is too hot, I can't drink it | Этот кофе слишком горячий, я не могу его пить |
Enough значит «достаточно»
| This coffee is hot enough to keep you warm | Этот кофе достаточно горячий, чтобы согреть тебя |
Чтобы сделать выбор между too и enough, нужно понимать смысл предложения и знать особенности использования каждого из этих наречий.
Как употребляется TOO?
Too стоит перед тем прилагательным или наречием, которое оно уточняет:
| Sometimes you can be too impatient | Иногда ты бываешь слишком нетерпеливой |
| My son plays computer games too often | Мой сын слишком часто играет в компьютерные игры |
Перед существительными too может употребляться только в составе выражений too many и too much.
| You waste too much time | Ты тратишь слишком много времени впустую |
MANY и MUCH означают «много», но MANY употребляется только с исчисляемыми существительными, а MUCH — с неисчисляемыми.
Как употребляется ENOUGH?
Enough в предложении стоит после прилагательных и наречий:
| Don't worry. I'm strong enough to come through this. | Не волнуйся. Я достаточно силен, чтобы пройти через это. |
| Let's get out of here. We have waited long enough. | Пойдем отсюда. Мы ждали достаточно долго. |
В сочетании с существительным enough стоит на первом месте:
| I can't dance today. I don't have enough energy. | Я не могу танцевать сегодня. У меня не хватает энергии. |
Иногда enough используется в сочетаниях с инфинитивом или с предлогом for и существительным/местоимением:
| Just one day can be enough to change everything | Всего одного дня может быть достаточно, чтобы все изменить |
| A week is not enough for a good rest | Недели недостаточно для хорошего отдыха |
| One cup of coffee is enough for me | Мне достаточно одной чашки кофе |
Словарь
| too | слишком, чересчур |
| enough | достаточно |
| too good to be true | слишком хорошо, чтобы быть правдой |
| good enough | достаточно хорошо |
| too weak | слишком слабый |
| strong enough | достаточно сильный |
Упражнение
Too or enough? Выберите правильный вариант:
| Roy didn't get a taxi because he didn't have enough money with him | Рой не взял такси, потому что у него не было с собой достаточно денег |
| We won't take a taxi, it's too expensive | Мы не поедем на такси, это слишком дорого |
| This hoodie is too big for you | Эта толстовка слишком велика для тебя |
| This sweater is big enough for your uncle to wear | Этот свитер достаточно велик, чтобы твой дядя мог надеть его |
| I tried to reach the shelf, but I wasn't tall enough | Я попыталась дотянуться до полки, но мне не хватило роста |
| Alice doesn't wear high heels. She thinks she's too tall for that. | Элис не носит обувь на каблуке. Она считает себя слишком высокой для этого. |