Суффиксы стоят в конце слова, поэтому их часто путают с окончаниями. Вместе их даже называют word endings. Но это две разные морфемы, и у каждой своя функция:
Окончания | Суффиксы | ||||||||||||
Не меняют смысла слова, а придают ему нужную форму: например, множественного числа или прошедшего времени. | Образуют новое слово | ||||||||||||
|
| ||||||||||||
В первом случае мы образуем форму прошедшего времени глагола (V-ed), а во втором — форму множественного числа исчисляемого существительного. | В первом случае мы образуем совершенно новое по значению существительное, во втором — существительное из глагола. |
Окончания | Суффиксы | ||||||||||||
Не меняют смысла слова, а придают ему нужную форму: например, множественного числа или прошедшего времени. | Образуют новое слово | ||||||||||||
|
| ||||||||||||
В первом случае мы образуем форму прошедшего времени глагола (V-ed), а во втором — форму множественного числа исчисляемого существительного. | В первом случае мы образуем совершенно новое по значению существительное, во втором — существительное из глагола. |
Посмотрите на волшебную работу суффиксов! Мы можем строить существительные, создавать глаголы и конструировать прилагательные. Для каждой части речи в английском языке подходят свои суффиксы. На них мы сейчас и посмотрим ⬇️
Суффиксы существительных
Все суффиксы английского языка можно разделить на несколько групп, и у каждой будет своя функция. Например:
Суффиксы –er, –or, –ar и –ist указывают на род деятельности.
Давайте рассмотрим их по отдельности 👇
–er
Самый популярный «профессиональный» суффикс. Его можно подставить почти к любому глаголу:
train — trainer | тренировать — тренер | |
work — worker | работать — рабочий | |
play — player | играть — игрок |
Иногда суффикс –er встречается в названиях неодушевленных предметов. В этом случае он указывает на функционал инструмента:
Printer can print, scanner can scan | Принтер может печатать, сканер может сканировать |
–or
Суффикс –or обычно добавляют к словам, оканчивающимся на –it и –ate, а также после –ct в корне слова, например:
to edit — editor | редактировать — редактор | |
to motivate — motivator | мотивировать — мотиватор | |
to correct — corrector | корректировать — корректор |
–ar
Суффикс –ar похож на первые два, но встречается гораздо реже. Не существует четкого правила, когда нужно подставлять эту морфему к глаголу. Фактически нам нужно знать только три отглагольных существительных, образованных с помощью суффикса –ar.
to beg — beggar | умолять — нищий | |
to lie — liar | лгать — лжец | |
to burgle — burglar | грабить — грабитель |
Не все то золото, что блестит. Существует много существительных, оканчивающихся на –ar, но они образованы по другой схеме. Пусть вас не смущают слова dollar — доллар или sugar — сахар 😎
–ist
Суффикс –ist можно встретить в профессиях, связанных с наукой, искусством или медициной:
science — scientist | наука — ученый | |
biology — biologist | биология — биолог | |
economy — economist | экономика — экономист | |
art — artist | искусство — художник | |
impression — impressionist | впечатление — импрессионист | |
psychology — psychologist | психология — психолог |
Помимо этих суффиксов в английском языке существует еще несколько выражающих принадлежность человека к какой-то группе 👇
–ian
Суффикс –ian отвечает за национальность (и подходит также для прилагательных)
Russia — russian | Россия — русский | |
Italy - italian | Италия — итальянец / итальянский |
Иногда с помощью суффикса –ian образуются слова, обозначающие профессии:
music — musician | музыка — музыкант | |
library — librarian | библиотека — библиотекарь | |
politics — politician | политика — политик |
–ess
Суффикс –ess указывает на женский род профессий
stewardess | стюардесса | |
waitress | официантка |
–ard, –ant
Суффиксы –ard и –ant нужны для описания вида деятельности или вещества
wizard | волшебник | |
assistant | ассистент | |
oxidant | окислитель |
Еще одна группа популярных суффиксов английского языка указывает на абстрактные понятия. Сюда относят двух братьев –tion и –sion, которых часто путают. Выбор зависит от окончания первоначального слова:
–tion | –sion | ||||||||||||||||||||||||||||||
Прибавляется к словам, оканчивающимся на t, ate, are и все согласные, кроме l, n, r | Используется со словами, оканчивающимися на de, se, ss, и после букв l, n, r | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
–tion | –sion | ||||||||||||||||||||||||||||||
Прибавляется к словам, оканчивающимся на t, ate, are и все согласные, кроме l, n, r | Используется со словами, оканчивающимися на de, se, ss, и после букв l, n, r | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
Запомнить все варианты расстановки суффиксов нелегко, лучше всего учить правописание каждого слова в отдельности ☝️
Суффиксы –hood и –ship помогают рассказать о периоде жизни, а также отношениях и статусе:
childhood | детство | |
brotherhood | братство | |
friendship | дружба |
Когда мы говорим о «широких» абстрактных понятиях или состояниях, нужно использовать суффикс –dom:
freedom | свобода | |
boredom | скука |
Описывать состояния или качества — третья важная функция суффиксов в английском языке.
Если мы хотим образовать существительное из прилагательного, которое называет качество или состояние человека, нам понадобится суффикс –ness:
kind — kindness | добрый — доброта | |
happy — happiness | счастливый — счастье | |
sad — sadness | грустный — грусть | |
lazy — laziness | ленивый — лень |
Для обозначения абстрактных понятий, состояний или качеств может использоваться суффикс –ity. Обычно он стоит в общих существительных, которые образованы из прилагательных:
pure — purity | чистый — чистота | |
able — ability | способный — способность | |
noble — nobility | благородный — благородство | |
equal — equality | равный — равенство |
Небольшая тренировка
Английская орфография непредсказуема, поэтому первое время не выпускайте из рук словарь и проверяйте правописание незнакомых слов. Чем больше ваш словарный запас, тем лучше вы будете управляться с суффиксами. Давайте проверим ваши навыки😎
Выберите суффикс для слов:
kind — kindness | добрый — доброта | |
child — childhood | ребенок — детство | |
king — kingdom | король — королевство | |
secure — security | безопасный — безопасность |
Суффиксы прилагательных
Впереди нас ждут прилагательные на любой вкус и размер. У каждого из них свой суффикс, который помогает вычислить эту часть речи.
Суффиксы –ible и –able «разрешают» совершать с вещью какое-либо действие:
flexible | гибкий | Можно согнуть или растянуть | |
edible | съедобный | Можно съесть 😋 | |
portable | портативный, переносный | Можно брать с собой и переносить с места на место |
Суффикс –ful неслучайно напоминает слово full — полный. Он показывает качество, которым наделен объект. Например, beautiful — красивый, или «полный красоты».
colourful | красочный | |
peaceful | мирный | |
useful | полезный |
Но у каждой медали есть обратная сторона, и для предыдущего суффикса существует антоним:
Суффикс –less указывает на отсутствие какого-либо признака или качества и соответствует русской приставке «без»:
hopeless | безнадежный | |
colourless | бесцветный | |
useless | бесполезный |
Пара популярных суффиксов –ic и –al показывает отношение предмета к чему-либо. А еще может иметь значение «вызванный чем-то»:
rhythm — rhythmic | ритм — ритмичный | |
science — scientific | наука — научный | |
form — formal | форма — формальный |
Суффикс –ous показывает, что человек или предмет «наполнен каким-то качеством». Мы уже встречали морфему с похожим значением — суффикс –ful.
glory — glorious | слава — прославленный | |
nerve — nervous | нерв — нервный | |
danger — dangerous | опасность — опасный |
Еще два близких по значению английских суффикса: –ive и –y. Оба означают, что объект обладает каким-либо признаком или способностью. Но использовать их можно с разными частями речи: –ive подставляют к глаголам, а –y нужен для существительных. Попробуйте сами:
create — creative | создать — творческий | |
act — active | действовать — активный | |
dirt — dirty | грязь — грязный | |
rain — rainy | дождь — дождливый |
С первых уроков английского нам знакомо слово like, оно может выступать союзом «как» и обозначать сходство предметов. Именно благодаря этим качествам его превратили в суффикс!
Мы можем подставить –like практически к любому существительному для указания схожести, подобия:
His childlike face | Его детское лицо | |
A lifelike portrait | Реалистичный портрет |
Существует укороченный вариант с тем же значением. Суффикс –ly указывает на сходство. А еще его используют в отношении повторяющихся событий, тогда он будет напоминать русскую приставку «еже–»:
friend — friendly | друг — дружелюбный | |
coward — cowardly | трус — трусливый | |
day — daily | день — ежедневный |
Знать теорию полезно, но все решает практика. Готовы поспорить: без упражнений вы забудете материал через пару дней. Но это легко исправить! 😉
Упражнение
Подумайте, с помощью какого суффикса образованы прилагательные и существительные. Выберите правильный вариант:
sport — sporty | |
read — readable | |
magic — magical | |
month — monthly | |
use — useless | |
select — selective | |
mystery — mysterious |
Суффиксы глаголов
Спешим вас обрадовать! Нужно запомнить только пять основных суффиксов глагола в английском языке: –ate, –ify и –efy, а также пару –ise и –yse. Все эти суффиксы используют в значении «делать», но немного отличаются друг от друга ⬇️
Суффикс –ate близок по значению к слову «подвергать»
deliberate | обдумывать | = «подвергать обдумыванию» | |
vaccinate | вакцинировать | = «проводить вакцинацию» | |
congratulate | поздравлять | = «подвергать поздравлению» 😅 |
Пример предложения:
He took a day off to deliberate on the case | Он взял выходной, чтобы обдумать дело |
Суффиксы –ify и –efy используют для разного рода «превращений» и означают «делать каким-то», «наделять качеством».
Чаще всего мы будем встречать первый вариант, а слова с суффиксом –efy можно посчитать на пальцах:
beautify | украшать | |
modify | видоизменять | |
simplify | упрощать | |
rarefy | разрежать |
Суффиксы –ise и –yse означают «делать», «заниматься», «становиться».
Эта группа на самом деле состоит из четырех вариантов. Американцы пишут их через букву Z: –ize и –yze.
visualise 🇬🇧 — visualize 🇺🇸 | визуализировать | |
apologise 🇬🇧 — apologize 🇺🇸 | извиниться |
Но на этом особенности не заканчиваются! Чаще всего в английском встречается именно –ise (или –ize). А через –yse и –yze пишут только несколько слов, которые лучше сразу запоминать! Вот, к примеру, два самых популярных:
analyse 🇬🇧 — analyze 🇺🇸 | анализировать | |
paralyse 🇬🇧 — paralyze 🇺🇸 | парализовать |
Суффиксы наречий
Наречия обычно образуются от существительных или прилагательных с помощью суффиксов. Так что бежим запоминать три важных морфемы ⬇️
Суффикс –ward(s) указывает на направление движения
back — backward | задний — назад | |
home — homeward | дом — домой | |
down — downwards | низ — вниз |
Суффиксы –ly и –ily указывают на образ действия
true — truly | честный — честно | |
quiet — quietly | тихий — тихо |
Суффиксы –wise и –way(s) выражают направление или способ действия.
clock — clockwise | часы — по часовой стрелке | |
like — likewise | похожий — подобно, аналогично | |
side — sideways | бок — боком |
Это были самые распространенные суффиксы английского языка, и теперь вы легко опознаете часть речи даже незнакомого слова, а суффикс подскажет его возможный смысл. Этот навык незаменим на экзамене! 😎
Продвинутый уровень
Помните, мы в самом начале сказали, что суффиксы и окончания часто путают? Нет? Тогда стоит вернуться на пару шагов назад и проверить, как вы усвоили весь остальной материал 😉
Морфема –ing наглядно показывает, почему суффиксы и окончания плохо различают. Они же пишутся одинаково! И –ing действительно может выступать в роли двух разных частей слова. Чтобы вычислить его функцию, нужно определить часть речи. Это может быть герундий, существительное, прилагательное или глагол в длительном времени.
Если перед нами существительное или герундий, то –ing выступает в роли словообразующего суффикса
build — building | строить — здание / строительство | |
That building is old | Это здание старое | |
I like building things | Мне нравится строительство |
Если мы видим прилагательное, то –ing — суффикс со значением «вызывать эмоции, эффект». Присоединяется обычно к глаголам.
interest — interesting | интересовать — интересный | |
amaze — amazing | удивлять — удивительный |
Если перед нами глагол, то –ing — это окончание времен группы Continuous
I am building a sand castle | Я строю замок из песка |
Поздравляем! Вы разобрались в сложной теме и теперь знаете все главные суффиксы английского языка 🎉🎉🎉 Читать дальше:
Подборка английских слов-связок с переводом и примерами употребления